İçeriğe geç
Başla

İş merkezine yeniden onay başvurusu: Temel güvence ödeneğini (Bürgergeld) almaya devam etmek

Temel güvence ödeneğini (eski adıyla Bürgergeld) iş merkezi genellikle bir yıl için onaylar (§ 41 Abs. 3 SGB II). Bu sürenin sonunda ödenek kendiliğinden devam etmez: Onay süreniz bitmeden önce bir yeniden onay başvurusu (WBA) yapmanız gerekir. Başvuru çevrimiçi, posta yoluyla veya iş merkezine şahsen giderek yapılabilir. Buna varlıklara ilişkin Anlage VM (Ek VM) ve ihtiyaç topluluğunuzdaki tüm kişilerin son üç ayına ait hesap özetleri dahildir. Başvuru geç yapılırsa, iş merkezi ancak başvurunun ulaştığı ayın birinci gününden itibaren ödeme yapar (§ 37 Abs. 2 SGB II).

Güncelleme: 12.10.2026 · Redaksiyon HalloAmt · Genel bilgilendirme, hukuki danışmanlık değildir (bakınız sonundaki not).

Yeniden onay başvurusu altı sayfadan oluşur ve birçok soru birbirine bağlıdır. HalloAmt formu kendi dilinizde soru soru sizinle birlikte doldurur, yalnızca sizi ilgilendiren soruları sorar ve iş merkeziniz için tamamlanmış PDF'yi oluşturur. Yeniden onayı başlat →

Yeniden onay başvurusu nedir?

Yeniden onay başvurusuyla bir sonraki onay dönemi için temel güvence ödeneği talep edersiniz. Bu başvuru ilk başvurudan daha kısadır: İş merkezi esas olarak konut, gelir ve hanenizdeki kişilerde neyin değiştiğini sorar.

Bu başvuru olmadan onay süresinin bitiminden sonra ödeme yapılmaz. Kanun şunu söyler: Yardımlar yalnızca başvuru üzerine verilir (§ 37 Abs. 1 SGB II) ve Bundesagentur für Arbeit'in uzmanlık talimatlarına göre bu, her yeniden onay için geçerlidir.

1 Temmuz 2026'dan itibaren yardımın adı Grundsicherungsgeld (Temel güvence ödeneği) olarak değişti (§ 19 SGB II). 31 Aralık 2026'ya kadar kurumlar „Bürgergeld“ yazısını da kullanabilir (§ 65a Abs. 4 SGB II). Hâlâ „Bürgergeld“ yazan formlar ve kararlar, Bundesagentur für Arbeit'e göre geçerliliğini korur.

Yeniden onay başvurusunu ne zaman yapmalıyım?

Onay süreniz bitmeden önce. Sürenin ne zaman biteceği onay kararınızda yazar. Genellikle iş merkezi onay sürenizin yakında biteceğine dair önceden size bir yazı gönderir; ancak yalnızca buna güvenmeyin. Bundesagentur für Arbeit hafta cinsinden kesin bir süre belirtmiyor; bilgilendirme broşüründe sadece başvurunun zamanında yapılması gerektiği yazıyor.

Onay süresine zaman
bir yılgenel kural (§ 41 Abs. 3 SGB II)
altı ayiş merkezinin özellikle geçici karar verdiğinde belirlemesi gereken süre, örneğin değişken gelir durumunda veya konut giderleriniz makul olmayan şekilde yüksekse

Bu süre tüm ihtiyaç topluluğu için geçerlidir. Dolayısıyla sizinle birlikte temel güvence ödeneği alan tüm kişiler için tek bir başvuru yeterlidir.

Başvuruyu geç yaparsam ne olur?

İş merkezi başvurudan önceki süre için temel güvence ödeneği ödemez (§ 37 Abs. 2 SGB II). Ancak başvuru, ulaştığı ayın birinci gününe kadar geriye dönük geçerlidir. Bundan şu sonuç çıkar:

  • Bitişi takip eden ay içinde başvuru: Bu ay için de yine de ödeme alırsınız, bir boşluk oluşmaz.
  • Bir veya daha fazla ay sonra başvuru: Aradaki tam aylar için hiçbir şey alamazsınız.

Çevrimiçi başvuruda gönderdiğiniz gün, posta veya e-posta ile başvuruda ise iş merkezine ulaştığı gün başvuru tarihi sayılır. Süreyi kaçırdıysanız, başvuruyu hemen yapın. Başvuru yapılmaması vazgeçme sayılmaz.

Yeniden onay başvurusunu nasıl yaparım?

Başvuru için belirli bir şekil zorunluluğu yoktur. Üç yolunuz var:

  1. Çevrimiçi olarak, arbeitsagentur.de üzerindeki „Weiterbewilligung beantragen“ (Yeniden onay başvurusu) hizmeti aracılığıyla. Bundesagentur für Arbeit bu yolu önerir, çünkü belgeleri doğrudan yükleyebilirsiniz. Bunun için Bundesagentur für Arbeit'in bir kullanıcı hesabına ihtiyacınız var; henüz giriş bilgileriniz yoksa iş merkezinize sorun. Eski jobcenter.digital adresi artık arbeitsagentur.de'ye yönlendiriyor.
  2. Posta yoluyla, doldurulmuş ve imzalanmış formu iş merkezinize göndererek.
  3. Şahsen iş merkezine giderek.

Formu PDF olarak Bundesagentur für Arbeit'in yeniden onay başvurusuna ilişkin sayfasında bulabilirsiniz. Güncel sürümün altında „Jobcenter-WBA 10/2026“ kodu bulunur.

Hangi belgelere ihtiyacım var?

Form, F bölümünde her zaman gerekli olanları belirtir:

BelgeNot
Anlage VM (Varlık)tüm ihtiyaç topluluğu için bir kez
Son üç ayın hesap özetleriihtiyaç topluluğundaki tüm kişilerin tüm hesaplarından, eksiksiz ve boşluksuz; sadece işlem özeti yeterli değil
Diğer ekleryalnızca durumunuz gerektiriyorsa, örneğin serbest meslek için Anlage EKS veya başkasının neden olduğu bir kaza sonrasında Anlage UF
Değişikliklere ilişkin belgelerörneğin maaş bordroları, güncel ısıtma ve işletme giderleri faturası veya diğer yardımlara ilişkin yeni kararlar

Önemli: İş merkezi sadece fotokopi ister. İş merkezine teslim ettiğiniz orijinal belgeler dijitalleştirilir ve sekiz hafta sonra imha edilir. Hesap özetlerinde belirli kişisel bilgileri karartabilirsiniz, ancak yalnızca harcamalarda; tam olarak nelerin karartılabileceği Bundesagentur für Arbeit'in doldurma talimatlarında yazar. Eksik olan belgeleri daha sonra gönderebilirsiniz, ama mümkün olduğunca erken yapın.

Ekleri Bundesagentur für Arbeit'in indirme merkezinde ayrı PDF dosyaları olarak bulabilirsiniz.

Form hangi bilgileri soruyor?

Bölümİçerik
Akişisel bilgiler, ihtiyaç topluluğu numarası
Bkonut durumu ve sizinle birlikte kimin yaşadığı
Ckira veya mülk sahipliğinde konut ve ısıtma giderleri
Dihtiyaç topluluğundaki tüm kişilerin geliri
Ediğer değişiklikler, üçüncü kişilere karşı talepler, kaza, henüz bildirmediğiniz değişiklikler
Fekler
Gnotlar ve imza

Eğitim ve katılım yardımları için genellikle ayrı bir başvuru gerekmez; yalnızca öğrenme desteği için ayrı bir başvuru yapmanız gerekir. 15 yaş üstü çocuklar için genellikle bir okul belgesi teslim edersiniz.

1 Temmuz 2026'da neler değişti?

Zaten yardım alanların yeni bir ilk başvuru yapması gerekmez. Mevcut onay süreniz bittiğinde, eskiden olduğu gibi yeniden onay başvurusu yaparsınız.

Varlık konusunda yeni hukuk, 1 Temmuz 2026'da veya sonrasında başlayan ilk onay dönemi için geçerlidir (§ 65a Abs. 1 SGB II). Varlık için muafiyet süresi artık bulunmuyor. Bunun yerine ihtiyaç topluluğundaki her kişi için yaşa göre bir muafiyet tutarı geçerli olur (§ 12 Abs. 2 SGB II):

YaşMuafiyet tutarı
30 yaşından küçük5.000 €
30 ile 39 yaş arası10.000 €
40 ile 49 yaş arası12.500 €
50 yaş ve üzeri20.000 €

Bir kişinin kullanmadığı tutar, ihtiyaç topluluğu içinde diğerlerine aktarılabilir. Varlık, yeniden onay başvurusunu yaptığınız andaki duruma göre değerlendirilir (§ 12 Abs. 3 SGB II).

İşlem ne kadar sürer?

Bundesagentur für Arbeit (Federal İş Kurumu) kesin bir işlem süresi belirtmiyor. Başvuru eksiksiz doldurulmuşsa, tüm belgeler eklenmişse ve tüm bilgiler doğruysa işlem daha hızlı ilerler. Belgeler eksikse, Jobcenter (İş Merkezi) yardımı tamamen veya kısmen reddedebilir. Bundan önce size yazılı olarak bu sonucu bildirmesi ve size uygun bir süre tanıması gerekir (§ 66 SGB I).

Jobcenter (İş Merkezi) altı ay sonra haklı bir sebep olmadan karar vermemişse, sosyal mahkemede hareketsizlik davası açmak mümkündür (§ 88 SGG). Karara karşı, bildirimden itibaren bir ay içinde itiraz edebilirsiniz (§ 84 SGG); nasıl yapılacağı kararın sonundaki itiraz bilgilendirmesinde yazılıdır.

Wohngeld (konut yardımı) ve Kinderzuschlag (çocuk ek ödeneği): ayrı başvurular

Wohngeld (konut yardımı) ve Kinderzuschlag (çocuk ek ödeneği), kendi onay dönemlerine ve başka yerlerde yapılan kendi başvurularına sahiptir. Wohngeld'i (konut yardımı) şehrinizin veya bölgenizin Wohngeldbehörde'sinde (Konut Yardımı Dairesi) yeniden başvurursunuz, bakınız Wohngeld başvurusu. Kinderzuschlag'ı (çocuk ek ödeneği) Familienkasse (Aile Kasası) her defasında altı ay için onaylar, bakınız Kinderzuschlag başvurusu. Bu yardımlardan birini alıyorsanız, bunu devam başvurusunda gelir olarak belirtin.

Sık sorulan sorular

Weiterbewilligungsantrag'ı (devam başvurusu) ne zaman vermeliyim?

Onay döneminiz bitmeden önce. Bundesagentur für Arbeit (Federal İş Kurumu) hafta cinsinden kesin bir süre belirtmiyor; bilgilendirme broşüründe yalnızca başvurunun zamanında yapılması gerektiği yazıyor. Onay döneminizin bitiş tarihi kararınızda yazılıdır ve genellikle Jobcenter (İş Merkezi) size önceden bir yazı gönderir.

Weiterbewilligungsantrag'ı (devam başvurusu) geç verirsem ne olur?

Başvurudan önceki dönemler için Jobcenter (İş Merkezi) Grundsicherungsgeld (temel güvence parası) ödemez. Ancak başvuru, verildiği ayın birinci gününe kadar geriye etkilidir. Bu yüzden onay döneminin bitimini takip eden ay içinde başvuran kişi, kesintisiz olarak para almaya devam eder. Daha sonra başvuranlar ise aradaki aylar için hiçbir ödeme almaz.

Weiterbewilligungsantrag'ı (devam başvurusu) internetten verebilir miyim?

Evet. Bundesagentur für Arbeit (Federal İş Kurumu), belgeleri doğrudan yükleyebilmeniz nedeniyle internet üzerinden başvuruyu öneriyor. Bunun için Bundesagentur für Arbeit'in (Federal İş Kurumu) bir kullanıcı hesabına ihtiyacınız var. Başvuruyu posta ile de gönderebilir veya Jobcenter'a (İş Merkezi) şahsen teslim edebilirsiniz.

Weiterbewilligungsantrag (devam başvurusu) için hangi belgelere ihtiyacım var?

Forma göre, tüm Bedarfsgemeinschaft (ihtiyaç topluluğu) için bir kez doldurulan varlıklarla ilgili Anlage VM eki ve Bedarfsgemeinschaft (ihtiyaç topluluğu) içindeki tüm kişilerin tüm hesaplarının son üç aylık hesap özetleri gerekir. Buna ek olarak değişen her şeyle ilgili belgeler, örneğin maaş bordroları veya yeni bir ısıtma gideri faturası gerekir. Jobcenter (İş Merkezi) sadece kopyalara ihtiyaç duyar.

Weiterbewilligungsantrag'ın (devam başvurusu) işlenmesi ne kadar sürer?

Bundesagentur für Arbeit (Federal İş Kurumu) kesin bir işlem süresi belirtmiyor. Başvuru eksiksiz doldurulmuşsa ve tüm belgeler eklenmişse işlem daha hızlı ilerler. Altı ay sonra haklı bir sebep olmadan karar verilmemişse, sosyal mahkemede hareketsizlik davası açmak mümkündür.

Üzerinde hâlâ Bürgergeld (Vatandaş Parası) yazan bir form geçerli mi?

Evet. Bundesagentur für Arbeit'e (Federal İş Kurumu) göre tüm formlar ve çevrimiçi hizmetler kullanılmaya devam edilebilir ve önceki kararlar geçerliliğini korur. 2026 yılı sonuna kadar daireler Bürgergeld (Vatandaş Parası) adını da kullanmaya devam edebilir.

Weiterbewilligungsantrag'ı (devam başvurusu) PDF olarak nereden alabilirim?

Bundesagentur für Arbeit'in (Federal İş Kurumu) Weiterbewilligungsantrag (devam başvurusu) sayfasında ve Bundesagentur'un (Federal İş Kurumu) İndirme Merkezi'nde. Güncel sürümün altında "Jobcenter-WBA 10/2026" kodu bulunur. VM, EKS veya KDU gibi ekler orada ayrı dosyalar olarak bulunur.

Weiterbewilligungsantrag'ı (devam başvurusu) HalloAmt ile doldurma

HalloAmt, "Jobcenter-WBA 10/2026" formunu sizinle birlikte kendi dilinizde adım adım geçer ve imzalayıp Jobcenter'ınıza (İş Merkezi) göndereceğiniz hazır PDF'i oluşturur. Sonunda bir liste size hangi belgeleri ve ekleri eklemeniz gerektiğini söyler. Ekleri, örneğin Anlage VM'yi, HalloAmt henüz doldurmuyor; bunları Jobcenter'dan (İş Merkezi) veya arbeitsagentur.de üzerinden alırsınız. Weiterbewilligungsantrag'ı HalloAmt ile doldur →


Bu sayfa genel, özenle araştırılmış bilgiler sunar (12.10.2026 tarihi itibarıyla) ve hukuki danışmanlığın yerini tutmaz. Formlar, tutarlar ve çevrimiçi yöntemler değişebilir; her durumda karar Jobcenter'ınıza (İş Merkezi) aittir. Bağlayıcı bir bilgi için Jobcenter'ınıza (İş Merkezi), bir sosyal danışmanlık merkezine veya bir avukata başvurun. Eksiksizlik ve güncellik konusunda garanti veremiyoruz.

Kaynaklar