Az önce taşındım – nerede ve nasıl kaydolurum?
Yeni yaşadığınız yerin Bildirim Dairesine (Meldebehörde) kaydolursunuz. Bu daire şehre göre farklı adlar taşır:
- Berlin, Köln, Frankfurt, Nürnberg: Vatandaşlık Dairesi - Bürgeramt (Köln/Frankfurt'ta "Müşteri Merkezi - Kundenzentrum" olarak da geçer)
- München: Bölge Yönetim Dairesindeki (Kreisverwaltungsreferat - KVR) Vatandaşlık Bürosu (Bürgerbüro)
- Hamburg: Belediye şubesinin Müşteri Merkezi (Kundenzentrum)
- Stuttgart: Vatandaşlık Bürosu (Bürgerbüro)
- Bremen: Vatandaşlık Hizmet Merkezi (BürgerServiceCenter)
Süreç her yerde benzerdir: Randevu alın, belgeleri eksiksiz getirin, formu teslim edin, kimliğinizi gösterin. Görevli memur yeni adresinizi Nüfus Kayıt Sistemine (Melderegister) işler ve bunu kimliğinize veya oturum izninize yapıştırır ya da yazdırır. Sonunda bir bildirim onayı (Meldebestätigung) alırsınız – bunu iyi saklayın, banka, işveren, kreş veya diğer daireler için çoğu zaman gerekir.
Önemli: Birçok şehirde randevular sınırlıdır ve haftalar öncesinden doludur. Taşındıktan hemen sonra randevu alın. İki haftalık süre içinde randevu bulamazsanız, uygulamada genellikle randevu alma tarihi geçerli sayılır – randevu onayınızı güvence olarak yazdırın veya kaydedin.
Hangi belgelere ihtiyacım var?
Sorunsuz bir bildirim için şunlara ihtiyacınız var:
- Doldurulmuş bildirim formu (bazı şehirlerde "Bildirim Dairesine Bildirim - Anmeldung bei der Meldebehörde" olarak geçer). Bu form dairede bulunur veya çevrimiçi olarak indirilebilir.
- Geçerli kimlik veya pasaport – kaydolacak her kişi için, çocuklar dahil (çocuk pasaportu veya doğum belgesi).
- Ev sahibinizden alınan konut sahibi onayı (Wohnungsgeberbestätigung).
- Birden fazla kişi için: Başka bir kişiyi de kaydettiren (örneğin eş, çocuklar) genellikle vekaletname ve bu kişinin kimliğine ihtiyaç duyar.
Bildirim temel olarak ücretsizdir. Sadece ek bir şey talep ederseniz masraf çıkar, örneğin genişletilmiş bir bildirim belgesi (erweiterte Meldebescheinigung).
Konut sahibi onayı (Wohnungsgeberbestätigung) nedir – ve kim düzenler?
Konut sahibi onayı (Wohnungsgeberbestätigung), zorunlu bir belgedir. Ev sahibiniz, kiralayanınız veya yönetim şirketi, taşındığınızı yazılı olarak onaylamak zorundadır – bunu taşındıktan sonraki iki hafta içinde yapmalıdır (§ 19 Federal Bildirim Kanunu - Bundesmeldegesetz). Bu onay olmadan Bildirim Dairesi (Meldebehörde) bildiriminizi reddedebilir.
Onay belgesinde şunlar yer alır:
- Ev sahibinin adı ve adresi
- Taşınma tarihi
- Tam adres
- Taşınan tüm kişilerin adları
Bir dairede alt kiracı olarak yaşıyorsanız, onayı ana kiracı düzenler. Bu belgeyi erkenden isteyin – birçok bildirim sadece bu belgenin eksikliği yüzünden başarısız olur.
Hangi süre içinde kaydolmam gerekir?
Taşındıktan sonra iki hafta (14 gün) içinde kaydolmanız gerekir (§ 17 Federal Bildirim Kanunu - Bundesmeldegesetz). Süre, sözleşme imzalanma veya anahtar teslim tarihinde değil, fiilen taşındığınız gün başlar.
Süreyi kaçıran kişi bir düzensizlik (Ordnungswidrigkeit) işlemiş olur. Bu durum 1.000 Euro'ya kadar para cezasıyla cezalandırılabilir (§ 54 Federal Bildirim Kanunu - Bundesmeldegesetz). Uygulamada birçok daire kısa gecikmelerde göz yumar – ancak buna hakkınız yoktur. Bu yüzden hiç bildirmemektense birkaç gün geç bildirmeniz daha iyidir.
Almanya'da zaten kayıtlıydım, yine de yeniden kaydolmam gerekiyor mu?
Evet. Almanya içindeki her taşınmada yeni ikametgahınızı iki hafta içinde bildirmeniz gerekir – örneğin Stuttgart'tan Köln'e taşınıyorsanız. Eski yaşadığınız yerden ayrıca çıkış bildirimi yapmanıza gerek yoktur: Yeni Bildirim Dairesi (Meldebehörde) eskisini otomatik olarak bilgilendirir.
Çıkış bildirimi sadece bir daireden çıkıp Almanya'da yeni bir konuta taşınmıyorsanız gereklidir – örneğin yurt dışına taşınırken – ya da bir ikinci konutu (Nebenwohnung) bırakıyorsanız (§ 17 Fıkra 2 Federal Bildirim Kanunu - Bundesmeldegesetz). Yani Almanya içinde taşınıyorsanız, sadece yeni yerde bildirim yapmanız yeterlidir.
Yurt dışından yeni geldim – benim için ne geçerli?
Bildirim yükümlülüğü herkes için geçerlidir, uyruğunuz fark etmez. Yurt dışından yeni gelip örneğin München'e veya Hamburg'a taşınsanız bile, iki hafta içinde kaydolmanız gerekir. Nüfus Kayıt Sistemine (Melderegister) bildirim, oturum durumunuzdan bağımsızdır – bu bir oturum kontrolü değil, sadece adresinizin kaydıdır.
Form ve konut sahibi onayına (Wohnungsgeberbestätigung) ek olarak – durumunuza göre – şunları da getirirsiniz:
- AB/AEA vatandaşları ve İsviçreliler: geçerli kimlik veya pasaport.
- Oturum izni / süresiz oturum izni / AB Mavi Kart sahibi kişiler: pasaport ve oturum belgesi (kart). Yeni adresiniz karta işlenir.
- Devam eden işlem sürecindeki kişiler: asıl belge henüz düzenlenmediyse Fiktionsbescheinigung (geçici belge) veya vize ile pasaport.
- Mülteciler / sığınmacılar: Varış belgesi (Ankunftsnachweis) veya sığınma izni (Aufenthaltsgestattung) ya da geçici kalış izni (Duldung). Kabul merkezinde veya ortak barınakta kalanlar genellikle bu kurum üzerinden bildirilir – bildirimin zaten yapılıp yapılmadığını orada sorun.
Önemli: Bildirim Dairesi (Meldebehörde), Yabancılar Dairesi (Ausländerbehörde) değildir. Oturum izni, uzatma veya oturum belgesindeki adres değişikliği için yine de Yabancılar Dairesinde ayrı bir randevu gerekebilir. Bildirim sırasında aldığınız bildirim onayı (Meldebestätigung), banka hesabı açmak, iş kabul etmek ya da Vatandaşlık Parası (Bürgergeld) veya Konut Parası (Wohngeld) gibi yardımlara başvurmak için çoğunlukla gereklidir.
Almancam henüz iyi değil – bildirim işlemini adım adım nasıl yaparım?
Az Almanca bilgisiyle bile şu şekilde ilerleyebilirsiniz:
- Randevu alın – şehrinizin web sitesi üzerinden çevrimiçi olarak (arama terimi: "Termin Bürgeramt/Kundenzentrum + şehir adı") veya 115 numaralı daire telefon hattından.
- Konut sahibi onayını (Wohnungsgeberbestätigung) alın – ev sahibinden veya yönetim şirketinden isteyin.
- Bildirim formunu doldurun – bunu önceden evinizde rahatça doldurabilirsiniz.
- Kimlikleri/pasaportları hazırlayın – kaydolacak tüm kişiler için.
- Randevuya gidin ve tüm belgeleri teslim edin.
- Bildirim onayını (Meldebestätigung) alın ve güvenli bir şekilde saklayın.
Emin değilseniz, sizin için çeviri yapacak birini yanınızda getirebilirsiniz. Bazı dairelerde çok dilli formlar bulunur.
Sık sorulan sorular
İkametgahımı hangi süre içinde bildirmem gerekir?
Taşındıktan sonra iki hafta içinde Bildirim Dairesine (Meldebehörde) kaydolmanız gerekir (§ 17 Federal Bildirim Kanunu - Bundesmeldegesetz). Süre, sözleşmenin imzalandığı gün değil, taşındığınız gün başlar.
Konutumu nerede bildiririm?
Yeni şehrinizin Bildirim Dairesinde (Meldebehörde) – yere göre Vatandaşlık Dairesi (Bürgeramt), Vatandaşlık Bürosu (Bürgerbüro), Müşteri Merkezi (Kundenzentrum), Nüfus Dairesi (Einwohnermeldeamt) veya Vatandaşlık Hizmet Merkezi (BürgerServiceCenter). Çoğu şehirde önceden randevu almanız gerekir.
Bildirim için hangi belgelere ihtiyacım var?
Doldurulmuş bir bildirim formu, kayıt yaptıracak her kişi için geçerli bir kimlik veya pasaport ve ev sahibinizden alınan konut sahibi onayı (Wohnungsgeberbestätigung).
Konut sahibi onayı (Wohnungsgeberbestätigung) nedir?
Ev sahibinizin taşındığınızı yazılı olarak onayladığı bir belgedir (§ 19 Federal Bildirim Kanunu - Bundesmeldegesetz). Bu belge olmadan Bildirim Dairesi (Meldebehörde) bildiriminizi reddedebilir.
Almanya'da daha önce kayıtlıysam yeniden kaydolmam gerekir mi?
Evet. Almanya içinde her taşınmada yeni ikametgahınızı iki hafta içinde bildirmeniz gerekir. Eski adresten ayrıca çıkış bildirimi yapmanıza gerek yoktur – yeni daire, eski Bildirim Dairesini (Meldebehörde) bilgilendirir.
Süreyi kaçırırsam ne olur?
Geç yapılan bildirim bir düzensizlik (Ordnungswidrigkeit) sayılır ve 1.000 Euro'ya kadar para cezasına yol açabilir (§ 54 Federal Bildirim Kanunu - Bundesmeldegesetz). Birçok daire kısa gecikmelerde hoşgörülü davranır, ancak bunu talep etme hakkınız yoktur.
İkametgah başvurunuzu şimdi doldurun
Bildirim formunu tek başınıza Almanca doldurmak zorunda değilsiniz. HalloAmt, soruları kendi dilinizde sizinle birlikte gözden geçirir ve Vatandaşlık Dairesi (Bürgeramt) randevunuz için hazır PDF'i oluşturur. İkametgah başvurusunu HalloAmt ile doldurun →
Bu, dikkatle araştırılmış genel bir bilgidir (son güncelleme: 25.07.2026) ve hukuki veya resmi danışmanlığın yerini tutmaz. Tutarlar, süreler ve işlemler değişebilir ve şehirlere göre farklılık gösterebilir; her bir durumda karar, yetkili Bildirim Dairesine (Bürgeramt veya Einwohnermeldeamt) aittir. Bağlayıcı bilgi için şehrinizin yetkili Bildirim Dairesine, bir göç danışmanlığına veya bir avukata başvurun. İçeriğin eksiksizliği ve güncelliği konusunda garanti veremiyoruz.
Kaynaklar
- Federal Bildirim Kanunu (BMG) § 17 Bildirim, Çıkış Bildirimi – gesetze-im-internet.de (erişim tarihi 25.07.2026)
- Federal Bildirim Kanunu (BMG) § 19 Konut sahibinin işbirliği – gesetze-im-internet.de (erişim tarihi 25.07.2026)
- Federal Bildirim Kanunu (BMG) § 54 Para cezası hükümleri – gesetze-im-internet.de (erişim tarihi 25.07.2026)
- İkametgah; Bildirim – BayernPortal (erişim tarihi 25.07.2026)